After months of back-and-forth with Democrats, former special counsel Robert Mueller testified before the U.S. House Judiciary and Intelligence committees on Wednesday.