BROADCASTS.com

b'Der 16. Bezirk ist zum schlimmsten in der ganzen Stadt geworden. Die Kriminalit\\xe4t ist um mehr als 20 Prozent gestiegen, Polizisten werden auf offener Stra\\xdfe mit Eiern beworfen. Verantwortlich f\\xfcr diese Verbrechen ist vor allem die Gang von Zed, die die ganze Gegend terrorisiert. Der Ladenbesitzer Sweetchuck hat sein Gesch\\xe4ft sogar mit einem unter Strom stehenden Gitter gesch\\xfctzt. Der Leiter des Polizeireviers, Captain Peter \\u201ePete\\u201c Lassard, wird von Commissioner Hurst unter Druck gesetzt, innerhalb von 30 Tagen etwas zu unternehmen \\u2013 ansonsten wird er seinen Posten verlieren. Der zweith\\xf6chste Polizist im Revier, Lieutenant Mauser, ist auf Lassards Posten als Revierchef aus. Hurst sagt ihm den Posten zu, falls Lassard versagen sollte.\\nLassard h\\xe4tte gerne ein Dutzend neue M\\xe4nner, aber der Commissioner will ihm nur sechs zugestehen. Lassard fragt daher seinen Bruder Eric, Kommandant der Police Academy, um dessen beste Absolventen zu bekommen. Hier kommen die Protagonisten des ersten Films ins Spiel. Es sind Eugene Tackleberry, Carey Mahoney, Moses Hightower, Douglas Fackler, Larvell Jones und Laverne Hooks. Mauser l\\xe4sst sie sp\\xfcren, dass er nichts f\\xfcr sie \\xfcbrig hat.\\nDie meisten bekommen einen Partner zugeteilt: Der Partner von Jones ist ein \\xe4lterer Polizist, der recht resolut wirkt. Tackleberry f\\xe4hrt mit Kathleen Kirkland Streife. Fackler bekommt einen typischen donut-essenden Polizisten mittleren Alters als Partner. Die beiden bemerken selbst offensichtlichste Vorg\\xe4nge nicht. Mahoneys Partner Vinnie Schtulman entpuppt sich als sympathischer Kerl mit unhygienischem Lebensstil. Hooks besetzt die Zentrale, Hightower geht alleine auf Fu\\xdfstreife.\\nBei einem \\xdcberfall auf Sweetchucks Gesch\\xe4ft kommen Mahoney und Schtulman zuf\\xe4llig vorbei und rufen Verst\\xe4rkung. Die Diebe k\\xf6nnen aber fliehen, und es entwickelt sich durch ein Missgeschick eine Schie\\xdferei zwischen den Polizeieinheiten, die in der Zerst\\xf6rung des Gesch\\xe4fts endet.\\nfilm-nerd.de'