Artist Ray Beldner discusses his work on display in "Inventing Marcel Duchamp: The Dynamics of Portraiture"