BROADCASTS.com

OUTLANDER Episodio 9 "Ajuste de cuentas" Jamie y el grupo de Highlanders se han puesto en peligro al rescatar a Claire del Fuerte William. Por ello, Claire tendrá que recibir un castigo. Esto hace que ambos se distancien un poco. A su regreso a Leoch, Colum se enfrentará a Dougal, tanto por el asunto del rescate como por la recaudación que Dougal ha hecho para la causa jacobita. Episodio 10 "Un caso de brujería" Con la llegada del duque de Sandringham, Jamie confía en que éste pueda interceder en la acusación de asesinato por la que su cabeza tiene precio, mientras Claire en una de sus visitas a Geillis se encuentra un niño abandonado; este encuentro le traerá consecuencias. Geillis se muestra ante Claire llevando a cabo un extraño ritual en el bosque. Este episodio tiene como peculiaridad las traducciones para el título. Se encuentra traducido también como Un caso de brujería, Un mal augurio o Un cosquilleo en mis pulgares.