BROADCASTS.com

Temporada: 3 Episodio: 4 Título: La batalla continúa Año: 2017 Director: Brendan Maher Guion: Ronald D. Moore Reparto: Caitriona Balfe, Sam Heughan, Tobias Menzies, Duncan Lacroix, Laura Donnelly Sinopsis: Jamie comienza a trabajar como mozo de cuadra de la familia Dunsany, por recomendación de Lord John Grey. Geneva, la hija mayor, se encapricha con Jamie y lo chantajea para que se acueste con ella antes de su matrimonio con el Conde de Ellesmere. Nueve meses después Geneva da a luz y muere en el parto. El Conde de Ellesmere sabe que el niño es un bastardo e intenta matarlo, Jamie actúa a tiempo y salva la vida de su hijo. Los años pasan y William es la sombra de su padre, pero mientras más crece, más se parece a Jamie y pronto las malas lenguas hablaran así que Jamie debe irse lejos. En 1968 Claire, Breanna y Roger buscan a Jamie, pero Claire pierde la esperanza.