BROADCASTS.com

Temporada 5 Episodio 8 País Estados Unidos Director Vince Gilligan (Creator), Michelle MacLaren, Adam Bernstein, Vince Gilligan, Colin Bucksey, Terry McDonough, Johan Renck, Bryan Cranston, Michael Slovis, Rian Johnson, Scott Winant Guión Vince Gilligan, George Mastras, Peter Go Moira Walley-Beckett, Thomas Schnauz, John Shiban, Gennifer Hutchison, J. Roberts Sinopsis Walter se reúne con Lydia y le obtiene los nombres. Lydia habla a Walt sobre exportar su mercancía a la República Checa. Walt realiza un trato con el tío de Todd, quien tiene conexión con la hermandad Arya para asesinar a los nueve hombres que trabajaban para Gus. Walter comienza a cocinar provechosamente y sin inhibiciones. Skyler hace otro esfuerzo para convencer a Walter a renunciar a la producción de metanfetamina, y Walter acepta en última instancia. Walter le da a Jesse su parte de la venta metilamina planeada (5 millones de dólares), y cesa la producción y distribución de su metanfetamina. Los hijos de Walter regresan a su casa y la familia parece regresar a la normalidad. Mientras desayunan en la casa de los White, Hank hojea el libro Hojas de hierba, y observa que tiene una dedicatoria: "Para W.W de G.B", de esta forma, Hank se da cuenta de que Walt es Heisenberg.