Proposed budget cuts to the Environmental Protection Agency would scale back many programs and grants that American Indian tribes depend on to ensure their land has clean air and water.