En este episodio, M, Dr. D y Goldstein, ante la caída del sitio, se embarcan en un viaje a través del tiempo que no sale del todo como tenían planeado…