Writer, producer, director Edward Zwick made his big shift from childhood passion of theater to filmmaking after working as a PA for Woody Allen in France.