Native American archaeologists reclaim their tribal history in a modern-day dig. Pamunkey tribeswoman Ashley Atkins describes the discoveries.