- Serge et Jean-Philippe réfléchissent au risque en s'inspirant de la pensée de la philosophe Anne Dufourmantelle - Entrevue avec l'artiste et fermier Marc Séguin : le risque artistique et le risque alimentaire - En circuit fermé avec Serge Bouchard : Le leçon de maman lynx