- Serge et Jean-Philippe réfléchissent au changement, en évoquant la pensée du physicien et philosophe Étienne Klein - Entrevue avec Vincent Graton : la culture, moteur de changement social - Chronique de Catherine Voyer-Léger : le langage, indicateur de changement - En circuit fermé avec Serge Bouchard : Tout change autour de nous, sauf nous