Epocale. Doppia puntata per errore di registrazione, con due prospettive diverse. Questa è più sintetica