Fitness experts break down the key differences between lunges vs. squats and what the two lower body exercises can do for your workout routine.