Technology can help dating relationships, and technology can hurt them. Unfortunately, many assume the former, while living the latter.