BROADCASTS.com

b'Bu hafta foto\\u011fraf sanat\\xe7\\u0131s\\u0131 Merve \\xdcnsal\'la "Metin Olarak Foto\\u011fraf" ba\\u015fl\\u0131\\u011f\\u0131 alt\\u0131nda, foto\\u011fraf kuram\\u0131 ve Francesca Woodman foto\\u011fraflar\\u0131 \\xfczerinden bir sohbet ger\\xe7ekle\\u015ftirdik.\\xa0\\n\\n\\nProgramda belki de bir ka\\xe7 a\\xe7\\u0131dan yeni bir teknik denendi; g\\xf6rsel malzeme olan foto\\u011fraf, sergilenmek yerine bir "okur" ya da "anlat\\u0131c\\u0131" arac\\u0131l\\u0131\\u011f\\u0131yla dinleyenlere benzetmek gerekirse "radyo tiyatrosu" \\u015feklinde aktar\\u0131lm\\u0131\\u015f oldu. Bu teknik \\xfczerine ki\\u015fisel k\\u0131sa bir yorum yap\\u0131lacaksa e\\u011fer; foto\\u011fraf\\u0131 yorumlayanlar aras\\u0131nda ge\\xe7en konu\\u015fmalar program\\u0131n \\xf6zelli\\u011fine fazladan bir "mahremiyet" ve "gizem" duygusu da eklemi\\u015f oldu denebilir.\\xa0\\n\\nMetin olarak foto\\u011fraf:\\n\\nFoto\\u011fraf, metin olarak ve metin gibi okundu\\u011funda neler anlatabilir? Metinleraras\\u0131 okumalarda, foto\\u011fraflar\\u0131 \\xf6ncelikle program \\xe7er\\xe7evesinde metinselle\\u015ftirerek anlatt\\u0131ktan sonra kullan\\u0131lan kelimeler ve anlat\\u0131m bi\\xe7imleri \\xfczerine disiplinleraras\\u0131 bir tart\\u0131\\u015fma ger\\xe7ekle\\u015ftirildi. Giri\\u015f metinleri olarak Francesca Woodman ve Sophie Calle\'in foto\\u011fraflar\\u0131n\\u0131 ele al\\u0131nd\\u0131.'