Tá imscrúdú ar bun ag Comhairle Cathrach agus Contae Phort Láirge, faoi 3 thonna go leith do dhramhaíol a dumpálach go mídhleathach i nDún Garbhán le seachtain.