The world is on track for warming of at least 2 degrees Celsius, according to a leaked draft of the next IPCC report. David Biello reports