S4E5: Revulsion
\nThis week, there's a murderous hologram, an isomorphic fish, a will-they-won't-they that becomes a they-sure-will, a new will-they-won't-they that is transparently not going to go anywhere, a promotion for Tuvok, and a refreshing glass of water for Chakotay. Also, Sam wrote a new song. Enjoy! We love you, Meredith!