Lieutenant Broccoli is back and his fear of being transported manifests in strange ways. It's an odd episode in more than one way.