Amanda chats with three bilingual travellers about how travel has helped (or hindered!) their efforts to learn a second, or third, or fourth language.