Eleanor Rosamund Barraclough journeys to northern Norway in search of the supernatural icy world that haunts the imagination of writers including Philip Pullman and A.S. Byatt.