Parents, says ConnectSafely Youth Advisor Trisha Prabhu, should avoid "sharenting" by limiting what they post about their kids