Watch what you enter into a Generative AI chatbox. Expert says it's not a good idea to share highly personal and confidential information