Search engines like Google can lead you to some great medical information, but sometimes it's either wrong or unnecessarily scary. That's where a doctor's advice is crucial