The jobs story in the private sector was a complicated one in September. On one hand job growth was the best it’s been in three months. On the other hand, the breadth of the job gains wasn’t good at all.