The U.S. Supreme Court paved the way for major civil rights victories for queer Americans in the 2003 decision that decriminalized homosexuality. But progress for LGBTQ+ people, particularly trans people, has been uneven.