BROADCASTS.com

Dra\u017een Dragojevi\u0107 je kolega, razpet je med nem\u0161kim in slovenskim glavnim mestom, deluje pa na relaciji kultura - teorija - mediji, pri tem pa koncipira - producira - komunicira - reflektira - kurira in moderira o temah, ki so povezane z literaturo - televizijo - odrom - galerijo - klubi - omre\u017eji.\xa0\n\nZ njim smo brali knjigo Opraviti z Eddyjem. Roman je delo \xc9douarda Louisa, enega najbolj izstopajo\u010dih francoskih avtorjev generacije, rojene v devetdesetih letih. Predvideno je bilo, da bo v za\u010detku aprila gostoval v Cankarjevem domu, pa je koronavirus takrat \u017ee zaprl vrata vsem kulturnim ustanovam.\n\nTo pa ne pomeni, da so slovenski bralci ostali povsem na cedilu. Roman Opraviti z Eddyjem je preveden v ve\u010d kot trideset jezikov, po novem tudi v sloven\u0161\u010dino. Iz\u0161el pa je v zalo\u017ebi Beletrina.\n\nZa izhodi\u0161\u010de pogovora smo si vzeli to\u010dno tisto mesto, kamor se obi\u010dajno postavi\u0161, da odsko\u010di\u0161 in se na glavo vr\u017ee\u0161 v roman - k zavihku:\n\n"Opraviti z Eddyjem\xa0je roman o odra\u0161\u010danju v majhnem industrijskem kraju na severu Francije, v kraju brez milosti, kjer okolica potol\u010de vse, kar je druga\u010dno. Eddy, ki bo pozneje postal \xc9douard, se sku\u0161a prebiti skozi nasilje vrstnikov in dru\u017eine pa tudi skozi strukturno nasilje, rev\u0161\u010dino, ki radikalno zaznamuje njegov obstoj. \u010ceprav se na prvi pogled zdi, da gre za avtobiografski roman, je podton vseskozi politi\u010den. Pripoveduje o tem, kaj pomeni biti deprivilegiran: v socialnem, kulturnem, spolnem ali ekonomskem smislu."\xa0\n\nNato pa smo premi\u0161ljevanje raz\u0161irili na teme, ki se su\u010dejo okoli homofobije, zadevajo bole\u010dino, pa tudi socialno in kulturno depriviligiranost. \u017de res, da smo v romanu prestavljeni v majhno skupnost na severu Francije, toda tamkaj\u0161nji Hallencourt je lahko tudi slovenski \u0160entjur. Oziroma kot povzame Dra\u017een: \u0160entcourt-Hallenjur.