An analysis of nearly 500 Covid-related apps worldwide shows major differences in how much data they expect you to give up.