The alleged digital operation has deployed hundreds of websites and social media accounts to attack the broadcaster's reporting.