A new report from The Verge shines a disturbing light on the mental and emotional trauma endured by the people who police Facebook's content.