Lena and Ian talk to Harper Grae (formally Shanna) about her time on the Glee Project, the Lady Gaga meat dress, and her coming out