From partying kids to grieving adults, we talk about how to behave and not overshare on social media.