As concerns about data safety and privacy continue to build, the popularity of TikTok has been cause for alarm for governments and policymakers around the world.