We talk to the lawyer who wants ad and search giant Google to pay out one thousand dollars a time for typosquatting sites that display its ads