How Elton John's failed libel action has introduced a US-style defence of parody into UK law, and one Dutch firm's holey solution to an eco-problem