Germans love to criticize, and some of the words they invent – like Leistungsgesellschaft – contain inherent criticism of the very foundations of their own society.