Serial killer Richard Francis Cottingham is serving life in prison, but may have dozens of additional unidentified victims.