BROADCASTS.com

b'\\xc5rets julegave til lytterne er lidt utraditionel: Vi har nemlig bes\\xf8gt en fan af podcasten! Den efterh\\xe5nden legendariske dubbing-entusiast ALLAN MIKKELSEN var ikke bare en af de mest gavmilde st\\xf8tter af vores crowdfunding i 2017. Han har ogs\\xe5 ih\\xe6rdigt samlet p\\xe5 danske dubbinger i mange \\xe5r, og flere af de sj\\xe6ldne klip, vi har spillet i MED DANSK TALE, er faktisk nogle, som Allan har fisket op af sit enorme videoarkiv.\\n\\nAllan, der er uddannet lydtekniker, g\\xe5r s\\xe6rlig meget op i kvaliteten af stemmeskuespillet, fordi han ikke kan se, hvad der foreg\\xe5r p\\xe5 sk\\xe6rmen \\u2013 han er nemlig f\\xf8dt blind. Til geng\\xe6ld er hans h\\xf8relse s\\xe5 skarp, at han har kunnet give ekstremt detaljeret feedback p\\xe5 hvert afsnit af MED DANSK TALE. For eksempel har Allan h\\xf8fligt prikket os p\\xe5 skulderen, n\\xe5r vi har afspillet et lydklip p\\xe5 forkert hastighed i podcasten. Lydsiden fra en dvd g\\xe5r nemlig 4,2 procent for hurtigt, fordi den europ\\xe6iske PAL-standard har 25 billeder i sekundet i stedet for 24 ... \\n\\nI dette halvtimes bonusafsnit, optaget i august 2021, fort\\xe6ller Allan om at vokse op som ikke-seende tegnefilmn\\xf8rd. Han fremh\\xe6ver nogle af de dubbinger, som har givet ham store lytteoplevelser, fra "Fragglerne" over "Flintstones" til "Muppets Juleeventyr". Han udpeger ogs\\xe5 et par eksempler p\\xe5 det modsatte: nemlig firsernes skrabede "garagedubs", hvis ringe kvalitet kunne tage pippet helt fra ham. Desuden retter Allan nogle af de fejl, vi har lavet i l\\xf8bet af podcasten, for startede "Disney Sjov" virkelig med at blive sendt om tirsdagen? Og er DR\'s h\\xf8respilsversion af "Pinocchio" fra 1942 rent faktisk g\\xe5et tabt, som Jakob Stegelmann h\\xe6vder, eller findes der bidder bevaret i Allans skattekiste af et lydarkiv? \\n\\nEndelig beretter Allan om sin oplevelse af den nervepirrende crowdfunding, der i december 2017 resulterede i, at hele ni ud af ti afsnit af MED DANSK TALE blev realiseret via lytternes donationer. Vi retter en k\\xe6mpe tak til Allan for at have v\\xe6ret podcastens stjernest\\xf8tte og uofficielle researcher gennem fem \\xe5r og \\xf8nsker jer alle en rigtig gl\\xe6delig jul!\\n\\nLINKS TIL MED DANSK TALE P\\xc5:\\nFacebook\\nSoundCloud\\niTunes\\nX (Twitter)\\nInstagram\\nVimeo'