Family, music, and the land of the dead - with so many similarities, which of these two animated interpretations of Mexican culture will come out on top?