b'L\'\\xe9quipage du voilier "Triana", engag\\xe9 sur la course "\\xe0 l\'ancienne" Ocean Globe Race, est sur le point de boucler la 1re \\xe9tape, six semaines apr\\xe8s le d\\xe9part de Portsmouth. "Chacun a ses manques", explique Jean d\'Arthuys, ancien dirigeant du groupe M6.'