Djuna Barnes Nattens skogar den mest komplicerade terapiromanen

Published: Aug. 5, 2022, 5 a.m.

b'

Katarina Wikars finner meningar snirkliga som gamla jugendm\\xf6bler i Nattens skogar fr\\xe5n 1936.

Lyssna p\\xe5 alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Hur n\\xe4rmar man sig texter som g\\xf6r h\\xe5rt motst\\xe5nd? \\xc4r det kanske vissa b\\xf6ckers uppgift att vara ogenomtr\\xe4ngliga? 

Den amerikanska f\\xf6rfattaren Djuna Barnes f\\xf6rs\\xf6kte \\xe5r efter \\xe5r skriva sig ut ur f\\xf6rh\\xe5llandet med skulpt\\xf6ren Thelma Woods. Hon jagade henne genom sovrum och parisiska barer i \\xe5tta \\xe5r.

Romanfigurerna flockas kring den alkoholiserade doktorn f\\xf6r att fr\\xe5ga honom allt han vet om natten, och han talar oupph\\xf6rligt f\\xf6r att h\\xe5lla \\xe5ngesten borta. Allt har redan h\\xe4nt, bara referaten \\xe4r kvar.

Nattens skogar betraktas sedan l\\xe4nge som en modernistisk klassiker men Djuna Barnes har inte f\\xe5tt n\\xe5gra efterf\\xf6ljare. Katarina Wikars ber Joakim Pirinen och Horace Engdahl om l\\xe4sanvisningar. Uppl\\xe4sningar av Jane Friedman och Rolf Skoglund fr\\xe5n Teater Aurora 1988.

En Klassiker fr\\xe5n 2011.

'