Traveling to a funeral, members of the Monroe and Taylor families find themselves stranded in Saskatchewan, Canada