In the late summer of 1918, a division of Massachusetts militia volunteers led the first unified American fighting force into battle in France, turning the tide of World War I. Meanwhile, the world\u2019s deadliest pandemic\u2014the Spanish Flu\u2014erupted in...