So you want to help people? That\u2019s great \u2014 but beware the law of unintended consequences. Three stories from the modern workplace.