Future chemotherapy treatments might have fewer side effects by taming cancer cells instead of killing them.