Claare ny Gael, 21st April 2024

Published: April 20, 2024, 10 p.m.

We again dip into the 1965 collection of 'More Poems of Man', in which we finish off the poems written by Barbara Cowley of Peel and hear one written by her son, David Marno.

\n\n

Professor Van Helsing has been saying that he himself, together with Dr John Seward and Jonathan Harker, will stay at Count Dracula's house in Picadilly whilst Lord Godalming and Quincey Morris go to search out and destroy the Count's lairs elsewhere in London. More from our translation into the Manx Gaelic of the famous book by Bram Stoker.

\n\n

As y kiaull ain -
\nKANERION PLEUIGNER - Ar hogig ru
\nFIONA MACKENZIE - A phiuthrag 's a phiuthair
\nAR LOG - Wyres Megan/Merch Megan
\nBRIAN O hEADHRA - Faoiseamh
\nMIRANDA TRUSCOTT - All in a day's work
\nKATIE & AL LAWRENCE - Tune for Grandad
\nMARIE ROBIC & PAUL GUEGANIC - Er plah a Sant Karadeg
\nMANRAN - Puirt Urar
\nROBIN HUW BOWEN - Cogau Meirion