Kinshasa has accused Kigali of backing the M23 rebel group in DRC's eastern region, which the latter denies.