Federico helps John set up an iPod touch as a media companion for watching TV and movies, enjoying music, and controlling HomeKit devices.