Heather Lyn Mann was a battle\u2013weary environmental advocate in Madison, Wisconsin, struggling over what to do about climate change when she and her husband decided to explore the Atlantic on a small sloop.